BITE-SIZE ENGLISH | A2–B1

FEW ≠ A FEW ≠ VERY FEW

Разбираем утреннюю викторину!
Все три выражения относятся к небольшому количеству, но передают разные оттенки смысла:

🟠 A FEW — несколько, какое-то количество есть. Обычно мы делаем акцент на наличии, а не на недостатке.

I have a few friends in London.

У меня есть несколько друзей в Лондоне.

🟠 FEW — мало, меньше, чем хотелось бы или ожидалось. Здесь часто появляется отрицательный оттенок: недостаточно!

Few students answered the question.

На вопрос ответили немногие студенты.

🟠 VERY FEW — очень мало, совсем немногие.

Very few people have the time to choose fresh ingredients.

Очень немногие люди располагают временем, чтобы выбирать свежие продукты.
Последний пример — из настоящего аудиоматериала, с которым мы работали на этой неделе на одном из моих уроков!
Послушайте прикреплённый отрывок. Обратите внимание, как звучит very few people в естественной речи.

💡 Запомните: артикль "a" меняет смысловой оттенок выражения, а very усиливает значение few: не просто мало, а очень мало.

One minute a day. Big progress!🧡