Далеко ли, близко

Near и close - еще два врага человечества. В них легко запутаться.
А еще есть by, который может тоже быть предлогом местонахождения (не уверена, что такой термин есть, хотя теперь есть)
Объясняю на пальцах следите за средним:

near - неподалеку; рядом (в т.ч. о времени):
I live near Filyevsky park - Я живу рядом с Филевским парком
My birthday is near Baptism of the Lord - У меня день рождения в районе Крещения

close to - близко, в т.ч. про отношения (дружеские и не только):
I am very close to (with) my ChatGPT - Мы с моей иишницей очень близки
We're close to the finish of the project - Мы близки к завершению проекта

by - рядышком, совсем близко,:
If you ever pass by my house, please, pass - Будешь проходить мимо (близко) моего дома - пожалуйста, проходи мимо
Wait for me by the Town hall - Жди меня у ратуши

#словарь #close_near_by