Знаете ли вы, что...
Если в иллюстраторе у вас внутри маски векторный объект, а вам надо отрезать всё лишнее (не маскировать, а именно отрезать по контуру маски), то вам достаточно выделить всю эту маску и нажать Crop в панели инструментов Pathfinder (Обработка контуров).