🗝 У вас тоже есть ящик со всякой дребеденью?
🗝 У вас тоже есть ящик со всякой дребеденью?
⠀
Ключ неизвестно от чего. Пуговица от давно забытого пальто. Деталь, которую страшно выбросить: вдруг именно её однажды не хватит?
⠀
Всё это легко назвать дребеде́нью. Но тем же словом мы отмахиваемся от бессмысленного разговора: «Что за дребедень ты несёшь?»
⠀
Как ненужные вещи и нелепые слова оказались под одним названием?
⠀
В этимологическом словаре Шанского предлагается такой путь: от значения «осколки», сохранившегося в диалектах, к значению «ерунда». Рядом стоит диалектальное «дребезг» — мелочь, мусор.
⠀
То, что казалось мелким и ненужным среди вещей, стало обозначать и нечто пустое в речи.
⠀
Сегодня у слова есть оба употребления:
⠀
«На полке скопилась всякая дребедень» — о вещах.
«Не забивай голову этой дребеденью» — о чепухе.
⠀
Причём слово не просто описывает, а выражает пренебрежение. Для одного старая пуговица — дребедень, для другого — память о бабушкином пальто.
⠀
Так что содержимое ящика ещё может поспорить со своим названием.
⠀
Какая вещь у вас годами хранится «на всякий случай»?
⠀
«Лексика» — даже у ерунды есть своя история.
⠀
Ключ неизвестно от чего. Пуговица от давно забытого пальто. Деталь, которую страшно выбросить: вдруг именно её однажды не хватит?
⠀
Всё это легко назвать дребеде́нью. Но тем же словом мы отмахиваемся от бессмысленного разговора: «Что за дребедень ты несёшь?»
⠀
Как ненужные вещи и нелепые слова оказались под одним названием?
⠀
В этимологическом словаре Шанского предлагается такой путь: от значения «осколки», сохранившегося в диалектах, к значению «ерунда». Рядом стоит диалектальное «дребезг» — мелочь, мусор.
⠀
То, что казалось мелким и ненужным среди вещей, стало обозначать и нечто пустое в речи.
⠀
Сегодня у слова есть оба употребления:
⠀
«На полке скопилась всякая дребедень» — о вещах.
«Не забивай голову этой дребеденью» — о чепухе.
⠀
Причём слово не просто описывает, а выражает пренебрежение. Для одного старая пуговица — дребедень, для другого — память о бабушкином пальто.
⠀
Так что содержимое ящика ещё может поспорить со своим названием.
⠀
Какая вещь у вас годами хранится «на всякий случай»?
⠀
«Лексика» — даже у ерунды есть своя история.