Как БОЖИЙ ГНЕВ помогает итальянцам сдвинуть дело с мёртвой точки? 🇮🇹 #итальянскийязык #shorts

🇮🇹 Что означает итальянское выражение L'IRA DI DIO? Неужели действительно «гнев Божий»?

На самом деле итальянцы используют это выражение в самых разных ситуациях: когда нужны титанические усилия, чтобы заставить что-то работать, когда кто-то устраивает настоящий разгром или когда вещь стоит бешеных денег!

📌 Примеры из шортса:

• Ci vuole l'ira di Dio! — Тут нужны титанические усилия!
• È un'ira di Dio! — Это настоящее наказание!
• Costa l'ira di Dio! — Стоит бешеных денег!

Смотрите, запоминайте и пополняйте свой словарный запас живого итальянского языка!

🎓 Хотите заговорить по-итальянски? Индивидуальные занятия и вся информация — в шапке канала.

#итальянскийязык #учимитальянский #итальянскийсмартино #итальянскиеидиомы #ирадиДио