Теперь сделаем маленькое отступление, дабы проиллюстрировать ещё раз, как наша история и история Европы в целом - теснейшим образом переплетены и совершенно неотделимы.

25 сентября 1066 года, Стамфорд-Бридж

Представьте поле у реки Дервент в северной Англии. Раннее утро. Норвежское войско, только что разбившее местное ополчение, отдыхает, не ожидая беды. На горизонте появляется пыль. Это англосаксонская армия короля Гарольда Годвинсона, которая за четыре дня прошла около 300 километров — невероятный марш-бросок для XI века. Начинается битва. К полудню норвежцы разбиты. Их король, огромный человек с рыжей бородой, падает, пронзённый стрелой в горло.
Его имя — Харальд Суровый, король Норвегии. Его противник — Гарольд Годвинсон, король Англии. Оба — Харальды. Один — в скандинавской огласовке, другой — в английской. Но это одно и то же имя. И это не совпадение. Это символично.

Теперь перенесёмся на несколько десятилетий вперёд и на несколько тысяч километров на восток. В Киеве правит князь Мстислав Владимирович. Его мать — Гита Уэссекская, дочь Гарольда Годвинсона, того самого, что погиб при Гастингсе через три недели после Стамфорд-Бриджа. Сам Мстислав в скандинавских сагах известен как Харальд — в честь деда. А его прадедом был Ярослав Мудрый, великий князь киевский, чья дочь Елизавета была замужем за... Харальдом Суровым, тем самым, что погиб при Стамфорд-Бридже.
То есть: дед Мстислава убил зятя прадеда Мстислава. А потом сам погиб от рук другого скандинава — Вильгельма Завоевателя, который тоже был потомком викингов, только пришёл с севера Франции.

И это ещё не всё. Потому что Гарольд Годвинсон, дед Мстислава, отнял трон у Эдгара Этелинга — внука Ярослава Мудрого (через брак Эдуарда Изгнанника с Агатой, вероятной дочерью Ярослава). То есть дед Мстислава сместил внука прадеда Мстислава. А Харальд Суровый, зять Ярослава, поехал воевать с Гарольдом Годвинсоном, чтобы восстановить справедливость — вернуть трон Эдгару, который был его родственником по жене.

Это не исторический анекдот. Это реальная династическая головоломка, в которой английская, скандинавская и русская истории переплетены так, что сам чёрт ногу сломит. И чтобы понять, почему Мстислав вошёл в историю как Харальд, нужно распутать этот клубок до конца.