1762–1768: почему дворец в Ораниенбауме назвали Китайским
Китайский дворец в Ораниенбауме строили в 1762–1768 годах по проекту Антонио Ринальди. Это часть Собственной дачи Екатерины II. Его название не означает, что здание спроектировали китайские архитекторы.
Европейская мода на Восток
В XVIII веке в европейском искусстве широко распространилось шинуазри — использование мотивов, которые представлялись китайскими. Экзотические птицы, растения и фантастические сцены становились частью придворного декора.
Такой Китай был художественным воображением Европы. Дворец сочетал европейскую архитектуру и восточные мотивы в отделке. Это важно различать: стиль не равен точному воспроизведению другой культуры.
Почему фотография требует поправки на время
Первоначально дворец был одноэтажным. Дополнительный этаж появился в XIX веке. Следовательно, весь современный объём нельзя приписать Ринальди и 1760-м годам.
Внутри сохранился знаменитый Стеклярусный кабинет: его панно соединяют вышивку и стеклярус — небольшие стеклянные трубочки. Дворец показывает, насколько разнообразными могли быть материалы художественной отделки.
На фотографии — внешний вид здания, а не кабинет. Фасад рассказывает о месте и строительной истории; название отправляет к интерьерам и придворной моде. Чтобы прочитать этот памятник, нужно соединить оба рассказа и помнить, что они не всегда видны в одном кадре.
Источники: Музей «Петергоф» — Китайский дворец · Музей — Стеклярусный кабинет.
Китайский дворец в Ораниенбауме; современная фотография.
Фото: Florstein (Telegram:WikiPhoto.Space); Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Без изменений.
Китайский дворец в Ораниенбауме строили в 1762–1768 годах по проекту Антонио Ринальди. Это часть Собственной дачи Екатерины II. Его название не означает, что здание спроектировали китайские архитекторы.
Европейская мода на Восток
В XVIII веке в европейском искусстве широко распространилось шинуазри — использование мотивов, которые представлялись китайскими. Экзотические птицы, растения и фантастические сцены становились частью придворного декора.
Такой Китай был художественным воображением Европы. Дворец сочетал европейскую архитектуру и восточные мотивы в отделке. Это важно различать: стиль не равен точному воспроизведению другой культуры.
Почему фотография требует поправки на время
Первоначально дворец был одноэтажным. Дополнительный этаж появился в XIX веке. Следовательно, весь современный объём нельзя приписать Ринальди и 1760-м годам.
Внутри сохранился знаменитый Стеклярусный кабинет: его панно соединяют вышивку и стеклярус — небольшие стеклянные трубочки. Дворец показывает, насколько разнообразными могли быть материалы художественной отделки.
На фотографии — внешний вид здания, а не кабинет. Фасад рассказывает о месте и строительной истории; название отправляет к интерьерам и придворной моде. Чтобы прочитать этот памятник, нужно соединить оба рассказа и помнить, что они не всегда видны в одном кадре.
Источники: Музей «Петергоф» — Китайский дворец · Музей — Стеклярусный кабинет.
Китайский дворец в Ораниенбауме; современная фотография.
Фото: Florstein (Telegram:WikiPhoto.Space); Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Без изменений.