🇰🇷 А ТЫ ТОЧНО ПОНЯЛ(А), ЧТО СКАЗАЛ КОРЕЕЦ?

Представь: ты пригласил(а) корейского друга в кино, но он не пришёл.

На следующий день ты спрашиваешь:

— 어제 왜 안 왔어요?
— Вчера почему не пришёл?

Друг отвечает:

① 약속이 있었어요.

② 일이 많아서 못 왔어요.

Как думаешь, в каком случае человек не смог прийти, а в каком — не пришёл по другой причине?

🤔 Не спеши переводить каждое слово. Попробуй понять смысл всей ситуации!

Выбирай ответ в опросе ниже. Завтра разберём оба варианта и научимся замечать такие нюансы в корейской речи.

한글 + AI 💙