Новое Распределяем каналы MAX по категориям и территориям. Читать новость
Загружаем изображение…

Go home или мой дом там, куда я кину кепку.



Когда мы куда-то то идем (ходим, собираемся пойти) и хотим заявить об этом на Английском, нам не обойтись без частички "to", которая связывает глагол "go" и место назначения.

- I go to school.
- We are going to a cinema.

Но все меняется, когда вы идете домой.

- I am going home.
- I am walking home.

Никаких "going to home". А все потому, что вы говорите не просто про объект архитектурного наследия, а про состояние души, не просто о месте, а о месте, где вы чувствуете себя дома.

Бездушный учебник по грамматике скажет, что "Home" это уникальная единица, которая может выполнять как роль существительного, так и наречия направления, но FAS уполномочен заявить - в слове "Home" больше души, чем грамматики.
Просмотры: 59
Открыть в MAX Сообщить о неточности

Сообщить о неточности

Опишите, что нужно исправить. Если есть источник, добавьте ссылку.

Вы покидаете datool.ru

Ссылка ведёт на внешний сайт. datool.ru не отвечает за его содержимое — проверьте адрес, прежде чем вводить пароли или платёжные данные.

Переход через 10 с

Перейти