ОПАСНАЯ ИГРА

Глава 7. Дом на холме

Дом Джузеппе стоял на холме над Малибу.

Елена увидела его издалека — белые стены, стекло, свет. Много света. Как будто внутри горело солнце. Дом был огромным. Три этажа. Бассейн. Сад. Ворота с охраной. Всё как в кино. Только в кино не умирают по-настоящему.

Они ехали в машине. Молча. Деймон за рулём. Энцо рядом. Елена сзади. Бонни — на связи. В наушнике. Голос — ровный. Спокойный.

— Камеры отключены. Охрана на воротах — двое. Внутри — шестеро. Может, больше.

— Понял, — сказал Деймон.

Елена смотрела в окно. Океан. Тёмный. Бесконечный. Волны бились о берег. Где-то далеко — огни города. Лос-Анджелес. Миллионы людей. Никто из них не знал, что этой ночью решается всё.

Она думала: «Я иду в дом человека, который убил моего отца. Который убил мать Деймона. Который убьёт нас, если сможет. И я не боюсь. Почему я не боюсь?»

Ответ был простым. Потому что рядом с ней сидел человек, который боялся за неё больше, чем за себя. И это давало сил.

---

Ворота открылись. Машина въехала. Грава. Дорожка. Фонари. Пальмы. Всё ухоженное. Всё дорогое. Всё чужое.

Деймон остановил машину у входа. Заглушил мотор. Посмотрел на неё.

— Ты помнишь план?

— Помню.

— Повтори.

— Ты идёшь внутрь. Один. Я жду в машине. С Энцо. Если через десять минут ты не выходишь — мы входим. Если что-то идёт не так — я уезжаю. Не оглядываюсь.

— Хорошо. — Он взял её руку. Сжал. — Если я не выйду…

— Ты выйдешь.

— Елена.

— Ты выйдешь. — Она посмотрела на него. Прямо. — Потому что ты обещал.

Он смотрел на неё. Долго. Потом кивнул. Открыл дверь. Вышел.

Она смотрела, как он идёт к дому. Спина прямая. Шаг ровный. Как будто шёл на прогулку. Как будто не шёл убивать.

Дверь открылась. Он вошёл.

---

Джузеппе ждал в гостиной.

Огромная комната. Белые стены. Чёрный рояль. Панорамные окна. Вид на океан. Как будто ты на краю мира. Как будто всё, что ниже — не существует.

Джузеппе сидел в кресле. Старый. Седой. Худой. В дорогом костюме. В руке — бокал вина. Он не встал. Не улыбнулся. Просто смотрел.

— Деймон. Ты пришёл.

— Ты сказал прийти.

— Я сказал — на коленях.

— Я не на коленях.

— Пока нет.

Деймон стоял в дверях. Руки — в карманах. Взгляд — холодный. Спокойный. Как будто он был здесь хозяином. Как будто это он решал, кто выйдет отсюда живым.

— Зачем ты пришёл? — спросил Джузеппе.

— Поговорить.

— О чём?

— О тебе. Обо мне. О том, что ты сделал.

— Я сделал многое. — Джузеппе отпил вино. — Уточни.

— Ты убил мою мать.

Пауза. Долгая. Джузеппе поставил бокал. Медленно. Посмотрел на него.

— Да. Убил. И что?

— Ты не жалеешь.

— Жалею? — Джузеппе усмехнулся. — О чём? О том, что убрал слабую женщину, которая тянула семью вниз? Нет. Я не жалею. Я жалею только о том, что не сделал этого раньше.

Деймон не двинулся. Но что-то в нём изменилось. Что-то тёмное. Горячее. Как лава под землёй.

— Она была твоей сестрой.

— Она была предательницей. Она хотела уйти. Забрать тебя. Оставить семью. Оставить меня. — Джузеппе наклонился. — Ты знаешь, что было бы, если бы она ушла? Мы бы потеряли всё. Всё, что я строил. Всё, что мы строили. Она бы разрушила нас.

— Ты разрушил нас. Ты. Не она.

— Я сохранил семью.

— Ты убил её.

— Я защитил нас.

— Ты убил мою мать!

Голос Деймона сорвался. Впервые. За двадцать лет. Он кричал. Настоящим голосом. Человеческим. Сломанным.

Джузеппе смотрел на него. Спокойно. Как на ребёнка, который не понимает очевидного.

— Ты так и не вырос, — сказал он тихо. — Всё ещё цепляешься за прошлое. Всё ещё плачешь по женщине, которая тебя не стоила.

— Не смей.

— Что? Говорить правду? — Джузеппе встал. Медленно. Величественно. — Ты слабый, Деймон. Как она. Ты думаешь, что ты сильный. Думаешь, что ты — волк. Но ты — щенок. Который пытается укусить хозяина.

— Я не щенок.

— Тогда докажи. — Джузеппе подошёл. Близко. Смотрел сверху вниз. — Убей меня. Прямо сейчас. Без плана. Без армии. Без женщины. Просто ты и я. Как мужчины.