Новое Распределяем каналы MAX по категориям и территориям. Читать новость

Вы удивитесь, но в русском и испанском языках есть слова которые не только похожи по звучанию, но и имеют одинаковое значение🇪🇸🇷🇺



doctor (доктор)

crisis (крисис)

actor (актор)

café (кафé)

rosa (роза)

luna (лу́на)

Тут даже перевода не надо, все понятно😉😉

Испанский язык произошёл от латыни.
Но и в наш русский язык пришло много слов из латыни.

Оба языка входят в одну индоевропейскую языковую семью, и некоторые слова вышли из общего права языка, на котором говорили тысячи лет назад:

madre (мадре) - мама

noche (ночэ) - ночь

estoy (эстой) - стою, я стою

suegro (суэгро) - свёкр

И конечно же Испанизмы, слова которые пришли и остались в русском языке из испанской культуры:

Caramelo (карамэло) карамель

Vainilla (вайнийа) ваниль

Tabaco (табако) табак

Serenata (сэрената) серенада

Corrida (корррида) коррида

Flamenco (фламэнко) фламенко

Tango (танго) танго

Anaconda (анаконда) анаконда

Chinchilla (чинчильа) шиншила

Cañón (каньóн) каньон


‼️все буквы читаем так как они пишуться ‼️
Если в слове пишется О, мы всегда читаем и говорим только О. Недопустимо как в русском языке менять звук на А

Corrida Корррида

‼️Только через О , и с расскатистым РРР‼️
Просмотры: 23
Открыть в MAX Сообщить о неточности

Сообщить о неточности

Опишите, что нужно исправить. Если есть источник, добавьте ссылку.

Вы покидаете datool.ru

Ссылка ведёт на внешний сайт. datool.ru не отвечает за его содержимое — проверьте адрес, прежде чем вводить пароли или платёжные данные.

Переход через 10 с

Перейти