여러분, 안녕하세요?

오늘은 어디에 갔다왔어요?

ПРЕДИКАТИВЫ ДЕЙСТВИЯ, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ НАПРАВЛЕНИЕ.

Как правило, предикативы действия — 가다, 오다 переводят так: идти, приходить. В действительности, они обозначают не движение, а направление:

가다 — идти туда, а также:
⭐ ехать
⭐ лететь,
⭐ плыть и т. д.

오다 — приходить сюда, а также:
⭐ приезжать
⭐ прилетать
⭐ приплывать и т. д.

Предикативы действия со значением движения:
⭐ 나다 — выходить
⭐ 들다 — входить
⭐ 내리다 — спускаться
⭐ 오르다 — подниматься
⭐ 돌다 — разворачиваться
могут приобретать значение направления путём добавления к основе:

❗- 아 / 어 가다

❗ 아 / 어 오다.

Например:
✨나가다 — выходить туда
나오다 — выходить сюда

✨내려가다 — спускаться туда
내려오다 — спускаться сюда

✨돌아가다 — возвращаться туда
돌아오다 — возвращаться сюда

✨들어가다 — входить туда
들어오다 — входить сюда

✨올라가다 — подниматься туда
올라오다 — подниматься сюда