🇨🇳 Китайский город
丹东 — Dāndōng (Даньдун)
*️⃣丹 (Dān) — «красный», «киноварь»
*️⃣东 (Dōng) — «восток»
Вместе — «Красный Восток».
🇰🇵 Северно Корейский город
新义州 — Xīnyìzhōu (Сининджу)
*️⃣新 (Xīn) — «новый»
*️⃣义 (yì) — «справедливость», «долг», «праведность»
*️⃣州 (zhōu) — «округ», «область», «район»
Вместе — «Новый округ Справедливости».
🌉 鸭绿江 — Yālù Jiāng
*️⃣ 鸭 (Yā) — «утка»
*️⃣绿 (lù) — «зелёный» (именно тот оттенок, как оперение селезня)
*️⃣江 (Jiāng) — «река»
Вместе — «Река утиной зелени».
Назвали её так из-за уникального цвета воды: она не мутная, не голубая, а именно зеленоватая, переливающаяся, как перья на шее у селезня. Очень поэтичное имя для реки, которая разделяет два мира.
丹东 — Dāndōng (Даньдун)
*️⃣丹 (Dān) — «красный», «киноварь»
*️⃣东 (Dōng) — «восток»
Вместе — «Красный Восток».
🇰🇵 Северно Корейский город
新义州 — Xīnyìzhōu (Сининджу)
*️⃣新 (Xīn) — «новый»
*️⃣义 (yì) — «справедливость», «долг», «праведность»
*️⃣州 (zhōu) — «округ», «область», «район»
Вместе — «Новый округ Справедливости».
🌉 鸭绿江 — Yālù Jiāng
*️⃣ 鸭 (Yā) — «утка»
*️⃣绿 (lù) — «зелёный» (именно тот оттенок, как оперение селезня)
*️⃣江 (Jiāng) — «река»
Вместе — «Река утиной зелени».
Назвали её так из-за уникального цвета воды: она не мутная, не голубая, а именно зеленоватая, переливающаяся, как перья на шее у селезня. Очень поэтичное имя для реки, которая разделяет два мира.
Просмотры: 26