Загружаем изображение…
Здравствуйте, дорогие друзья.
Давайте начнём наше плавное погружение в буддизм.
Дело в том, что буддизм, с точки зрения философии и практики, непрост. При этом — логичен, практичен и научен. Попытки разобраться в нём быстро могут приводить к неправильному пониманию. А с точки зрения логики нет пользы от затрат времени и умственных сил на то, чтобы сначала разбираться, а потом неправильно понимать. Поэтому мы не будем торопиться. Будем двигаться плавно, постепенно, понемногу, шаг за шагом, от простого к более сложному. По возможности — с добротой к себе и окружающим.
Первое, что нам необходимо сделать — это обрести надёжную опору для познания. Нет опоры более значимой, чем канонические тексты буддизма. Они и станут нашим авторитетом. Правило простое: если какое-либо утверждение невозможно подтвердить ссылкой на канонические тексты, то оно ближе к частному мнению. При этом частное мнение не всегда неточно.
Бывают частные мнения признанных учёных-буддологов и монахов-практиков. Их вклад в понимание буддизма важен. Потому что, во-первых, основоположник буддизма проповедовал на разговорном пракрите своего времени, близком к языку пали, а во-вторых, сам не записывал свои наставления.
Прежде чем продолжить, давайте разберёмся со значениями двух слов.
Первое — пали, второе — пракрит. Пали — это язык, на котором записаны древнейшие сохранившиеся тексты буддизма. Он не имеет алфавита. Это устный язык. Впервые наставления основоположника буддизма были записаны через сингальскую письменность. Сингальский язык современный. Это официальный язык островного государства Шри-Ланка. На нём сегодня говорит подавляющее большинство населения острова — около 16 млн человек. В отличие от пали: на пали сегодня никто не говорит в быту, это язык священных текстов, вроде церковнославянского в православии. Пракрит — это общее название разговорных языков Древней Индии времён основоположника буддизма, на которых люди говорили в повседневной жизни. Пали сложился как более строгая, литературная форма одного из таких пракритов.
Продолжаем про основоположника буддизма.
Он был практиком и наставником, вокруг которого собрались последователи. Он жил, наставлял, а последователи запоминали услышанное. Были последователи с уникальной памятью. Они могли быстро и точно запомнить сказанное. Со временем наставления записали и привели к единому языку — пали. Поэтому дошедшие до нас тексты записаны на пали.
Из-за того, что пали не имеет алфавита, вокруг канонических текстов возникли целые классы дополнительных текстов — переводы и комментарии. А переводы с языка пали — штука специфическая, потому что в пали есть понятия, которые отсутствуют в других языках. В идеале канонические тексты нужно читать в оригинале, на пали. Но этот язык хорошо знают немногие. Именно, благодаря немногим знатокам языка пали, современные люди узнали о буддизме.
Далее попытаемся немного приблизиться к теме канонических текстов. Ведь если они — наш фундамент, то было бы логично немного в них разобраться.
Если будут вопросы, то пишите их в комментариях. По возможности монах будет отвечать.
Помимо этого канала монах поддерживает исследовательский аудиоподкаст. Его содержание отличается от публикаций в этом канале. Цель аудиоподкаста — обнаружение и осознание акта разделения на «я» и «всё остальное».
Аудиоподкаст доступен для прослушивания в Яндекс Музыке, Литресе, Звуке, Apple Podcasts и Spotify.
https://music.yandex.ru/album/42947549
https://www.litres.ru/podcast/indapano/nirodha-74140146/
https://zvuk.com/podcast/51556751
https://podcasts.apple.com/us/podcast/ниродха/id6787532412
https://open.spotify.com/show/033Haj6b0KwxlWqFobLuvw