На AnimEng появился новый раздел — Phrase Search

Теперь можно ввести английское слово или фразу и найти сцены, где они звучат в аниме на сайте.

Например, ищешь give up — и сразу видишь, как это выражение используют разные персонажи в разных ситуациях. Можно послушать произношение, интонацию и посмотреть, что происходит вокруг реплики.

Что ещё умеет новый раздел:
Показывать найденные фрагменты и фильтровать их по аниме.
Менять границы клипа — до 20 секунд, если хочется больше контекста.
Скачивать выбранный отрывок как видео или аудио.
Открывать словарную карточку по нажатию на выделенное слово или выражение, если оно есть в нашем словаре, и сохранять его для изучения.

Попробуйте найти любимую фразу — или слово, которое никак не удаётся запомнить

Открыть Phrase Search

Буду рад вашим впечатлениям: удобно ли пользоваться и чего ещё не хватает?