У древних булгар — предков чувашей — была своя руническая письменность. И это не заимствование. Это наша самостоятельная ветвь, которая шла от древнетюркской руники, но жила своей жизнью. Вплоть до недавнего времени.
Как это выглядело
Знаков было около тридцати пяти. Тексты читались справа налево. Иногда — сверху вниз. Слова не разделяли пробелами — писали сплошным потоком, как река.
Гласные знаки стояли отдельно, в начале. Согласные — после. И всё это жило не в книгах и не в храмах. А в народе. В вышивке, на посуде, на амулетах.
Где встречались руны
Рунические надписи находили на камнях, на стенах зданий, на украшениях. Но самое удивительное — они жили в вышивке.
У нас есть особый узор — çыру тĕрри, «узоры письма». Это когда вышивка повторяет рунические знаки. То есть наши бабушки вышивали не просто красивые узоры. Они писали, на рубахах, на сурбанах, на свадебных покрывалах.
И у каждого рода была своя тăмха — родовой знак. Его ставили на дома, на вещи, на оружие, на могильные камни. Клеймили скот. Подписывали документы. Это был паспорт рода.
Песня, которая всё помнит
В чувашских народных песнях сохранилась строчка:
У белой рубахи рукава тесноватые,
На рукавах письмена есть.
Если эти письмена прочитаешь,
Имя нашего рода узнаешь.
Чувствуете? Песня помнит то, что забыли мы. Она говорит: посмотри на рукав, там написана твоя история. Только прочитай.
#ячувашка #руны #Чувашия
Как это выглядело
Знаков было около тридцати пяти. Тексты читались справа налево. Иногда — сверху вниз. Слова не разделяли пробелами — писали сплошным потоком, как река.
Гласные знаки стояли отдельно, в начале. Согласные — после. И всё это жило не в книгах и не в храмах. А в народе. В вышивке, на посуде, на амулетах.
Где встречались руны
Рунические надписи находили на камнях, на стенах зданий, на украшениях. Но самое удивительное — они жили в вышивке.
У нас есть особый узор — çыру тĕрри, «узоры письма». Это когда вышивка повторяет рунические знаки. То есть наши бабушки вышивали не просто красивые узоры. Они писали, на рубахах, на сурбанах, на свадебных покрывалах.
И у каждого рода была своя тăмха — родовой знак. Его ставили на дома, на вещи, на оружие, на могильные камни. Клеймили скот. Подписывали документы. Это был паспорт рода.
Песня, которая всё помнит
В чувашских народных песнях сохранилась строчка:
У белой рубахи рукава тесноватые,
На рукавах письмена есть.
Если эти письмена прочитаешь,
Имя нашего рода узнаешь.
Чувствуете? Песня помнит то, что забыли мы. Она говорит: посмотри на рукав, там написана твоя история. Только прочитай.
#ячувашка #руны #Чувашия