Прямых исторических аналогов Хэллоуина в русской традиции нет, но ближе всего по смыслу и времени к нему находятся Велесова ночь и Зимние Святки.

Славянские и народные аналоги

• Велесова ночь (в ночь с 31 октября на 1 ноября)
Славянский праздник, когда, по поверьям, истончается грань между миром живых (Явью) и миром мертвых (Навью).
• Традиции: Люди верили, что в гости приходят души предков. На пороге оставляли угощения, зажигали свечи, поминали родных и старались не выходить из дома после заката. В некоторых источниках славяне тоже надевали маски, чтобы отпугнуть злых духов или слиться с ними.

• Зимние Святки (с 6 по 19 января)
Период «нечистых вечеров» после Рождества.
Молодежь рядилась в страшные маски, шкуры и костюмы нечисти (колядовала), ходила по дворам, пела песни и выпрашивала угощения, гадала и устраивала веселые маскарады.

• Иван Купала (в ночь с 6 на 7 июля)
Летний праздник, когда активизируется лесная и водяная нечисть, прыгают через костры и ищут цветок папоротника.