В продолжение вчерашнего поста.
Вас качали в люльке? Не в кроватке, а самой что ни на есть настоящей, прикреплённой к матице (центральная потолочная балка в русской избе). Меня - да! Вот такая я древняя.
Матица считалась небесным сводом или головой избы. Главным оберегом избы на границе миров.
И вот под этим сводом, на границе миров, в бабушкиной избе, мама укачивала меня песней из фильма "Господин 420":
Разодет я как картинка:
Я в японских ботинках,
В русской шапке большой,
Но с индийскою душой.
Я пойду по дороге
И свои разую ноги,
Скину свой костюм английский
Запою я по-индийски.
Мама детдомовка и колыбельных песен не знала. От слова соуфсем.
Через несколько месяцев я пела вместе с ней. Ну как пела?
А-а-а! И ногой по люльке, чтобы она качалась на пружине. Так и засыпала.
Пы.Сы. Люблю ли я индийские фильмы? Нет, и нет и нееееет! В детстве застала пик популярности индийских фильмов. Но никогда не понимала восторга, который царил вокруг меня.
Но эту песню люблю, как никак с ней росла😁.
Сейчас понимаю, что женщинам нужна была сказка о любви, а индийские фильмы, прям, страсти-мордасти.