Фрагменты из тетради ведьмы Эльжбеты

17 марта 1897, вечер.

Сегодня опять приходила та пани из-за Вислы. Говорит, муж стал холодный, как лёд на реке в январе. Смотрела на меня так, будто я должна сразу выдать ей flakon с любовью. Я дала ей травяной настой рута, мелисса и немного корня валерианы, чтобы хотя бы спала спокойнее. А настоящий заговор записала отдельно.
Ad lunam crescentem.
Когда месяц будет расти, пусть возьмёт красную нить и обвяжет ею свечу. Скажет трижды:
«Niech serce jego wróci, jak rzeka do morza, jak ptak do gniazda. W imię Księżyca i mojej ręki.»
Потом пусть сожжёт нить и пепел высыпет в реку. Просто, но если верит сработает лучше, чем все её слёзы.
Дождь сегодня шёл весь день. На улице пахло мокрым камнем и углем. В такие дни клиенты приходят чаще будто вода смывает последние сомнения. Я сама сидела у окна и думала: а что, если он действительно её больше не любит? Тогда никакая рута не поможет. Иногда магия это просто способ дать человеку время принять правду. Но об этом я ей не сказала. Зачем.