Fingers - пальцы
Crossed - скрещенные
"Fingers crossed" на русский язык можно перевести как "Держу кулачки"
"Fingers crossed" - довольно распространенная фраза, которая звучит по-дружески и очень по-живому, когда один человек хочет поддержать другого (Например мама говорит сыну перед контрольной, с пожеланием удачи))) Озвучка фразы 👇
А вы держите за кого-нибудь кулачки?)😊