Японская девочка в русской школе.

Саюри по японским меркам в 4 классе. Она часто бывала в России, но никогда не училась в нашей школе.
В этом году Саюша первый раз пошла в русский 3 класс.

Мы занимаемся с 2023 года, можно сказать, стабильно 2 раза в неделю, не считая перерывов на переезд и адаптацию по времени. Родители Саюри раз в полгода (иногда чуть реже) приезжали в Россию на 1,5-2 месяца, поэтому сначала -6 часов, затем +6ч., чтобы вы понимали.

В августе стало известно по каким учебникам будет учиться ребенок. Намеренно не пишу: «по программе», так как там «сборная солянка»
Для тех, кто понимает:
Математика - Петерсон
Русский - Иванов
Окрмир - Плешаков

Задачка со * 🤔
Честно сказать, я готовила к Программе Шк России 3 кл, но как чувствовала, давала чуть больше на опережение, на сколько это возможно.

Как вы думаете, сколько может успеть ребенок за 2 занятия в неделю, после основной школы в Японии? Занятия там заканчиваются в 16-17, нагрузка большая и каникул по 3 месяца не бывает. А у нас задача: читать на русском, писать письменно, оформлять правильно, плюс фонетика, лексика, морфемика, морфология, синтаксис, орфография… математика тоже не на последнем месте. Получается, у нас 1 раз в неделю был русский и 1 раз - математика.

Здесь нужно отдать должное родителям и бабушке. Вложено в ребенка было очень много времени и сил. Домашнее задание, контроль и система - наши союзники.

Прежде чем я напишу о результатах, хочу добавить, что мы все, конечно, очень переживали, тем более, что учительница у Саюши попалась строгая и бескомпромиссная 🙈 скидок и поблажек никаких.
Объем работ на уроках по несколько страниц, а впереди ещё контрольные и диктанты…
В общем, по рейтингу в классе сейчас Саюри 4-ая ученица. Замечательный результат!
Очень горжусь своей девочкой.
У нас ещё много работы. Учительница нам исправляет все буковки и цифры. Мы без обид воспринимаем это, как руководство к действию. Саюша очень старается и делает все с большим энтузиазмом 😊
Пожелайте нам удачи🫶🏻