#о_языке #об_искусстве

ПикАссо или ПикассО?🤷‍♂️🎨

Как ни странно, в русском языке правильны оба варианта.

ПикАссо (ударением на «А») — это оригинал. Так фамилию произносят на родине художника, в Испании. И именно этот вариант зафиксирован в «Словаре собственных имен русского языка», который служит эталоном для дикторов радио и телевидения.

Но ПикассО (ударение на «О») — это французское произношение. Мастер прожил большую часть жизни во Франции, и именно оттуда его творчество пришло к нам. Большинство словарей считают этот вариант абсолютно равноправным.

📸 А теперь самое интересное. На фото — подлинная литография Пабло Пикассо с его личным автографом. Она была подарена советскому поэту Евгению Евтушенко при любопытнейших обстоятельствах, но о них я обязательно расскажу чуть позже. 😉