У некоторых татарских слов есть перевод — и даже не один. Но попробуйте уместить в одном русском слове все их оттенки 🧶
Например, күңел — это и душа, и настроение, и внутренний мир. Ямь — красота, прелесть и уют.
В этом всём и раскрывается особая красота татарского языка: он умеет бережно и точно говорить о чувствах, близости, гостеприимстве и простых вещах, из которых складывается жизнь.
Например, күңел — это и душа, и настроение, и внутренний мир. Ямь — красота, прелесть и уют.
В этом всём и раскрывается особая красота татарского языка: он умеет бережно и точно говорить о чувствах, близости, гостеприимстве и простых вещах, из которых складывается жизнь.
Просмотры: 15