Читать Шри Бхагавад Гиту || Глава 2 | Стих 37...Санскрит:

हतो वा प्राप्स्यसि स्वर्गं जित्वा वा भोक्ष्यसे महीम् |
तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः ||२-३७||

IAST:
hato vā prāpsyasi svargaṃ jitvā vā bhokṣyase mahīm .
tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ ||2-37||

Harward-Kyoto:
hato vA prApsyasi svargaM jitvA vA bhokSyase mahIm tasmAduttiSTha kaunteya yuddhAya kRtanizcayaH

Пословно HK:
hata,vA,prAp,pra,Ap,svarga,ji,bhuj,mahi,mahat,tasmAt,ud,sthA,kaunteya,yuddha,kRtanizcaya,kRta,nizcaya

Убитый, ты неба достигнешь, живой — насладишься землёю;
Поэтому, встань, Каунтея, и решись на сраженье!

Смирнов Борис Леонидович
(1978 г)
Всё тут

https://max.ru/join/sXKuom8LTeHe17VcImsA8gXry3RsNiH2NXvR1M9shqg