Читать Шри Бхагавад Гиту || Глава 8 | Стих 16...Санскрит:

आब्रह्मभुवनाल्लोकाः पुनरावर्तिनोऽर्जुन |
मामुपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म न विद्यते ||८-१६||

IAST:
ābrahmabhuvanāllokāḥ punarāvartino.arjuna .
māmupetya tu kaunteya punarjanma na vidyate ||8-16||

Harward-Kyoto:
AbrahmabhuvanAllokAH punarAvartino 'rjuna mAmupetya tu kaunteya punarjanma na vidyate

Пословно HK:
Abrahma,A,brahma,brahman,bhuvana,loka,punarAvartin,punar,Avartin,AvRt,arjuna,aham,upe,upe,tu,kaunteya,punarjanman,na,vid

Арджуна, все миры —
Вплоть до высшего мира Брахмы —
Населены существами, которым
Приходится перерождаться.
Но тот, кто приходит ко Мне,
Не перерождается больше.
Гребенщиков Борис Борисович
(2020 г)
Всё тут

https://max.ru/join/sXKuom8LTeHe17VcImsA8gXry3RsNiH2NXvR1M9shqg