Друг Книжного лиса Юлия Фим, писательница и автор подкаста «Читай как…

Друг Книжного лиса Юлия Фим, писательница и автор подкаста «Читай как писатель», передаёт привет подписчикам канала и делиться впечатлениями о культовом романе и экранизации «Кэрри», которые станут темой ближайшего подкаста.

«Кэрри» Стивена Кинга: почему роман актуален спустя 50 лет?

Кэрри Уайт — школьница, которую травят одноклассники. Очередное унижение на выпускном оборачивается катастрофой.

На первый взгляд это история о жертве, которая получает возможность отомстить обидчикам. Однако Кинг превращает её в исследование коллективной жестокости, а телекинез — в физическое проявление травмы.

Роман не позволяет читателю занять удобную позицию стороннего наблюдателя, не даёт испытать моральное превосходство над зачинщиками. Кэрри вызывает сочувствие, но одновременно описана непривлекательной и неприятной окружающим. Захотел бы читатель общаться с ней? Или тоже предпочёл бы держаться в стороне?

Зачинщица травли Крис — не единственная виновница. Жестокость стала коллективной нормой, и окружающие поддерживают её своим участием или молчанием. Сью Снелл, напротив, выступает совестью романа, она раскаивается и пытается исправить содеянное, но её усилий оказывается недостаточно.

Интересна и композиция романа. Кинг сразу раскрывает масштаб катастрофы, поэтому интрига не в том, «что произойдёт?», а в том, «как до этого дошло?». Газетные публикации, свидетельства очевидцев и материалы расследований придают истории документальную достоверность. А знание финала делает надежды Кэрри на счастливую жизнь особенно мучительными.

Важна кольцевая композиция. Первая менструация Кэрри запускает цепь событий, а менструация Сью ближе к финалу символизирует конец прежней жизни и начало новой. Один образ приобретает разное значение.

Мне отдельно понравилось, как Кинг сумел оставить финал открытым. В последнем письме говорится о другой девочке с телекинезом, но её мать, в отличие от Маргарет Уайт, не считает дочь чудовищем. Эта деталь подчёркивает: причина трагедии не в сверхъестественном даре, а в отношении к Кэрри.

Важно и то, что Кэрри одновременно жертва и убийца. Она лишает жизни не только обидчиков, но и невиновных людей. Её страдания объясняют ярость, но не оправдывают массовое убийство. В этом Кинг, тогда преподаватель, предсказывает скулшутинги.

Главный ужас «Кэрри» — не телекинез, а обыденная человеческая жестокость. И страшнее всего то, сколько возможностей остановить её было упущено.

Больше о романе, предыдущих экранизациях и новой версии Флэнагана — в подкасте «Читай как писатель». Слушайте выпуск!