Без ориентиров на местности довоенную карту на современную не наложить. Не совпадают разверстка и масштаб. А на послевоенных картах то, что искал, уже не обозначали

Помогли направление на существующий населённый пункт, ручей на местности, хорошие погода и компания. Нашли под Смоленском место, где более века назад жили мои предки