🤕 Я вчера так мизинцем об стул ударился, вы бы знали...
И сразу вопрос: как сказать это по-английски? Вариантов, как обычно, несколько.
✅ Hit — универсал. Стукнулся, врезался, ударился — всё сойдёт.
I hit my head on the shelf.
→ Я ударился головой о полку.
✅ Bump — слегка задеть, не больно.
I bumped my knee against the table.
→ Я задел коленом стол.
✅ Smack — врезаться с глухим звуком, когда сразу понятно, что будет больно.
He smacked his head on the corner.
→ Он врезался головой об угол.
@EnglishBestChannel
И сразу вопрос: как сказать это по-английски? Вариантов, как обычно, несколько.
✅ Hit — универсал. Стукнулся, врезался, ударился — всё сойдёт.
I hit my head on the shelf.
→ Я ударился головой о полку.
✅ Bump — слегка задеть, не больно.
I bumped my knee against the table.
→ Я задел коленом стол.
✅ Smack — врезаться с глухим звуком, когда сразу понятно, что будет больно.
He smacked his head on the corner.
→ Он врезался головой об угол.
@EnglishBestChannel