🤬 Как выразить РАЗДРАЖЕНИЕ по-английски?
В английском для этого есть аж две полезные конструкции. И «it's annoying» в их число НЕ входит, слишком скучно 😁
1️⃣ It's high time you + past simple = пора бы уже, сколько можно...
Если вы считаете, что уже давно пора что-то менять, и лучше бы это случилось еще «вчера» (поэтому паст симпл).
It's high time you found a new job.
→ Пора бы тебе найти новую работу. (давно пора, сколько можно терпеть)
It's high time you cut that out.
→ Пора бы тебе прекратить это.
It's high time we had a conversation about this.
→ Пора бы нам поговорить об этом.
2️⃣ Present Continuous + always / constantly — вечно ты делаешь это...
Когда чья-то привычка бесит и повторяется без конца.
You're always losing your keys.
→ Ты вечно теряешь ключи.
He's constantly interrupting me.
→ Он постоянно перебивает меня.
She's always complaining about everything.
→ Она вечно жалуется на всё.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
В английском для этого есть аж две полезные конструкции. И «it's annoying» в их число НЕ входит, слишком скучно 😁
1️⃣ It's high time you + past simple = пора бы уже, сколько можно...
Если вы считаете, что уже давно пора что-то менять, и лучше бы это случилось еще «вчера» (поэтому паст симпл).
It's high time you found a new job.
→ Пора бы тебе найти новую работу. (давно пора, сколько можно терпеть)
It's high time you cut that out.
→ Пора бы тебе прекратить это.
It's high time we had a conversation about this.
→ Пора бы нам поговорить об этом.
2️⃣ Present Continuous + always / constantly — вечно ты делаешь это...
Когда чья-то привычка бесит и повторяется без конца.
You're always losing your keys.
→ Ты вечно теряешь ключи.
He's constantly interrupting me.
→ Он постоянно перебивает меня.
She's always complaining about everything.
→ Она вечно жалуется на всё.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel