В Python нет поддержки асинхронных операций с файлами. Чтобы сделать их неблокирующими, нужно использовать отдельные потоки.

Для асинхронного выполнения кода в потоке следует использовать метод loop.run_in_executor.

Сторонний модуль aiofiles делает всё это за тебя, предоставляя простой и удобный интерфейс:

async with aiofiles.open('filename', mode='r') as f:
contents = await f.read()

👉 @BookPython